7 ore fa, riky76 ha scritto:figo! hai voglia di raccontarci il significato della scritta?
Grazie!
Certo, è semplice e contorto insieme: si tratta del nome di mio figlio in cirillico. Nessuna parentela di lingua slava, solo un po' di collegamenti:
- "Delitto e castigo" (libro scritto evidentemente in cirillico) a ricordarmi e ricordargli che da grande potranno capitare delle cazzate e in un modo o nell'altro ci saranno anche delle conseguenze;
- Il profeta che ne porta il nome è abbastanza venerato nelle comunità di lingua slava e pertanto lo si trova spesso scritto in cirillico;
- Volevo tributare in qualche modo il nome del piccolo senza renderlo chiaramente leggibile, non mi piacciono le scritte leggibili 😉
Ah, l'abbiamo chiamato Elia come il nostro Viviani ed è nato in uno degli anni più emblematici per il campione.
