Vai al contenuto

SOS TESI DI LAUREA sul Linguaggio ciclistico


OhSantissimaMaria
 Share

Recommended Posts

@OhSantissimaMaria sono fuori da quel che cerchi però per il pre-WWII hai già contemplato le avanguardie artistiche, nello specifico il futurismo, come mezzo diffusione.

Mi riferisco, per esempio, ai vari "ciclisti" presi a modello dei vari studi su scomposizione e dinamicità nei varie opere di

- Dottori

Loggati per vedere il contenuto
Loggati per vedere il contenuto

-
Loggati per vedere il contenuto

- Sironi
Loggati per vedere il contenuto
Loggati per vedere il contenuto

- Depero
Loggati per vedere il contenuto
Loggati per vedere il contenuto
Loggati per vedere il contenuto
Loggati per vedere il contenuto

- Boccioni
Loggati per vedere il contenuto
Loggati per vedere il contenuto
Loggati per vedere il contenuto

-
Loggati per vedere il contenuto

-
Loggati per vedere il contenuto

- probilmente anche altri di cui non ho sotto mano riferimenti

qui un documento di una mostra che può dare spunti

Loggati per vedere il contenuto

nel post-WWII al momento non ho molte idee, anche perchè la comunicazione va a cambiare velocemente se vogliamo parlare di cultura popolare (forse ho qualcosa su coppi ma devo vedere a casa)

  • Like 1
Link al commento
Condividi su altri siti

@OhSantissimaMaria sono fuori da quel che cerchi però per il pre-WWII hai già contemplato le avanguardie artistiche, nello specifico il futurismo, come mezzo diffusione.

Mi riferisco, per esempio, ai vari "ciclisti" presi a modello dei vari studi su scomposizione e dinamicità nei varie opere di

- Dottori

Loggati per vedere il contenuto
Loggati per vedere il contenuto

-
Loggati per vedere il contenuto

- Sironi
Loggati per vedere il contenuto
Loggati per vedere il contenuto

- Depero
Loggati per vedere il contenuto
Loggati per vedere il contenuto
Loggati per vedere il contenuto
Loggati per vedere il contenuto

- Boccioni
Loggati per vedere il contenuto
Loggati per vedere il contenuto
Loggati per vedere il contenuto

-
Loggati per vedere il contenuto

-
Loggati per vedere il contenuto

- probilmente anche altri di cui non ho sotto mano riferimenti

qui un documento di una mostra che può dare spunti

Loggati per vedere il contenuto

nel post-WWII al momento non ho molte idee, anche perchè la comunicazione va a cambiare velocemente se vogliamo parlare di cultura popolare (forse ho qualcosa su coppi ma devo vedere a casa)

Molto interessante, però la mia è una tesi di linguistica, che si focalizza sull'evoluzione del linguaggio specialistico e settoriale ciclistico. In questo caso il linguaggio visivo può essere menzionato, ma ho bisogno di fare cenno ai testi ed alle espressioni. 

Link al commento
Condividi su altri siti

praticamente a me servivano poster tipo questi.. 

ma non saprei definire con precisione gli l'anni in cui è stati pubblicati.

Loggati per vedere l'immagine

Loggati per vedere l'immagine

  • Like 1
Link al commento
Condividi su altri siti

ok quindi vai a fare analisi soprattutto di testi esteri a corredo/descrizione di prodotti ciclistici italiani o anche di imprese sportive di atleti italiani su stampa estera.

Vai a vedere anche i cataloghi dei produttori (telaio e/o componentistica) italiani, alcuni dei quali spesso facevano cataloghi per mercato estero (mi pare che qualche pubblicità in prima o ultima di copertina l'avessero)? può servire?

  • Like 1
Link al commento
Condividi su altri siti

ok quindi vai a fare analisi soprattutto di testi esteri a corredo/descrizione di prodotti ciclistici italiani o anche di imprese sportive di atleti italiani su stampa estera.

Vai a vedere anche i cataloghi dei produttori (telaio e/o componentistica) italiani, alcuni dei quali spesso facevano cataloghi per mercato estero (mi pare che qualche pubblicità in prima o ultima di copertina l'avessero)? può servire?

C'hai preso !!! :D 

Link al commento
Condividi su altri siti

C'hai preso !!! :D 

son lento ma alla fine ci arrivo.

per i prodotti puoi spulciare un po' di scansioni di cataloghi che ci sono qui

Loggati per vedere il contenuto
e anche

Loggati per vedere il contenuto

qualche pubblicità si trova

adesso non trovo il link di un sito con elenco dei telaisti (che mi pare fosse passato anche in qualche discussione sul forum) ma se lo ribecco copio incollo. Per pubblicazioni sicuramente ci saranno un po' di studi di comunicazione e design ma non mi viene in mente nulla al momento.

  • Like 1
Link al commento
Condividi su altri siti

Se Brocci ha scritto il libro con la stessa cognizione con cui ha consigliato la Bianchi per la bici per l'Eroica io non lo userei nemmeno da accendere il camino, che fra l'altro non ho.

Detto ciò questo tumblr è abbastanza interessante:

Loggati per vedere il contenuto

Ok, è un flickr, ho sbagliato.

In verità, essendo molto amico del Brocci, non credo che sia completamente da accreditare a lui la scelta della Bianchi .

Infatti le prime bici marchiate Eroica, dopo che videro la mia Vetta fatta nel 2003, furono fatte fare dalla Vetta.

Ora il marchio Eroica non è più italiano. Ho parlato troppo...

M

Infatti mi sembrava strano, e senza nulla togliere a Renesto, ma la storiella sul sito è un po' fantasiosa.

Ciao, ho recuperato la foto di una bici "Eroica fatta dalla VETTA" . Attualmente , però monta i pedali a sgancio rapido. 

M

Loggati per vedere l'immagine

Modificato da Maurando (visualizza cornologia modifica)
Link al commento
Condividi su altri siti

Se Brocci ha scritto il libro con la stessa cognizione con cui ha consigliato la Bianchi per la bici per l'Eroica io non lo userei nemmeno da accendere il camino, che fra l'altro non ho.

Detto ciò questo tumblr è abbastanza interessante:

Loggati per vedere il contenuto

Ok, è un flickr, ho sbagliato.

In verità, essendo molto amico del Brocci, non credo che sia completamente da accreditare a lui la scelta della Bianchi .

Infatti le prime bici marchiate Eroica, dopo che videro la mia Vetta fatta nel 2003, furono fatte fare dalla Vetta.

Ora il marchio Eroica non è più italiano. Ho parlato troppo...

M

Infatti mi sembrava strano, e senza nulla togliere a Renesto, ma la storiella sul sito è un po' fantasiosa.

Ciao, ho recuperato la foto di una bici "Eroica fatta dalla VETTA" . Attualmente , però monta i pedali a sgancio rapido. 

M

Loggati per vedere l'immagine

Maurando io mi riferivo a questa:

Loggati per vedere il contenuto

Che magari è la bici più bella e performante del mondo. Ma il prezzo e la storiella raccontata mi lasciano dei dubbi.

 

Link al commento
Condividi su altri siti

Se Brocci ha scritto il libro con la stessa cognizione con cui ha consigliato la Bianchi per la bici per l'Eroica io non lo userei nemmeno da accendere il camino, che fra l'altro non ho.

Detto ciò questo tumblr è abbastanza interessante:

Loggati per vedere il contenuto

Ok, è un flickr, ho sbagliato.

In verità, essendo molto amico del Brocci, non credo che sia completamente da accreditare a lui la scelta della Bianchi .

Infatti le prime bici marchiate Eroica, dopo che videro la mia Vetta fatta nel 2003, furono fatte fare dalla Vetta.

Ora il marchio Eroica non è più italiano. Ho parlato troppo...

M

Infatti mi sembrava strano, e senza nulla togliere a Renesto, ma la storiella sul sito è un po' fantasiosa.

Ciao, ho recuperato la foto di una bici "Eroica fatta dalla VETTA" . Attualmente , però monta i pedali a sgancio rapido. 

M

Loggati per vedere l'immagine

Maurando io mi riferivo a questa:

Loggati per vedere il contenuto

Che magari è la bici più bella e performante del mondo. Ma il prezzo e la storiella raccontata mi lasciano dei dubbi.

 

Si, l' avevo gìa vista, sia la foto che la storia. Tra qualche giorno alla rimpatriata della PBP, vedrò il Brocci, e m' informo.

M

Link al commento
Condividi su altri siti

  • 4 months later...

Ciao ragazzi, 

mi servirebbe di nuovo aiuto per la tesi!!!

Sto analizzando i prestiti linguistici, ovvero i termini presi in prestito da un'altra lingua ed entrati in uso nella lingua corrente, riguardanti il ciclismo. Mi date una mano?

Poi praticamente ci sono i prestiti di necessità: non hanno un corrispondente italiano.. e quelli di lusso che hanno un corrispondente italiano. 

Fino ad ora:

Francesismi di necessità: Finisseur, entourage, surplace

Francesismi di lusso: Grand Boucle, Grimpeur, Coequipeur

 

Inglesismi di necessità: Doping, nipple, sloping, scratch, mountain bike, downhill, flap

Inglesismi di lusso: Cronoman, bike messenger, sprinter, clip, 

 

Ve ne vengono in mente altri? 

 

Grazie mille !!! 

Link al commento
Condividi su altri siti

inglesismo di lusso : gravel, dirt race , hill bombing (mi piaceva ma direi che forse è un po' ristretto come nicchia ), manifest , clipless

inglesismo di necessità: alleycat , spoke card

Criterium sara l'originale latino o è di derivazione anglofona (trasposto dal latino ovviamente)

 

  • Like 1
Link al commento
Condividi su altri siti

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Ospite
Rispondi

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

  • Navigazione recente   0 utenti

    Non ci sono utenti registrati da visualizzare in questa pagina.

×
×
  • Crea nuovo...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use. We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue. .