grazibor

[ciqz]

premetto che non lo organizzo io e che non conosco direttamente chi lo fa,

ma sono amico-di-facebook con un giro di fissati austriaci che hanno messo in piedi questa cosa.

 

Sembra una figata per chi ha un bel pelo

il sito:

Loggati per vedere il contenuto

il FB:

Loggati per vedere il contenuto

 

tempo e denaro permettendo non mi dispiacerebbe andarci, ma sono ancora motlo indeciso sul da farsi;

nel frattempo estendo l'invito

[Marcoudine]

Traduci? :)

[ciqz]

Traduci? :)

 

non ho capito molto bene, il tedesco lo so poco,

ma si tratta di un giro in bici da Graz (Austria) a Maribor (Slovenia);

freddo e parecchia montagna.

 

ho chiesto a un informatore di tradurre le parti fondamentali; entro breve spero di avere notizie più fresche

[Marcoudine]

Traduci? :)

non ho capito molto bene, il tedesco lo so poco, ma si tratta di un giro in bici da Graz (Austria) a Maribor (Slovenia); freddo e parecchia montagna. ho chiesto a un informatore di tradurre le parti fondamentali; entro breve spero di avere notizie più fresche

Figata! Quasi quasi...

[Jacopo Muzio]

 

wir haben schon alles erreicht im leben - die schuhe und zähne sind geputzt - die haare gekampelt - die beine glattrasiert - zum schulschluss nur einsen im zeugnis - das studium in rekordzeit mit gaudium n´maximum - die kinder spielen geige und klavier am elite konservatorium für schwererziehbare - vor dem haus ein 25m pool gefüllt mit vodka - in der hand ein pferd aus glas gefüllt mit bier - in den garagen und schlafzimmern die feinste selektion aus bahn / fixt / CX / freakbikes die man sich vorstellen kann - in den speichen visitenkarten von graZIBor012/013 / fahrwoche / global gutz / $C$krit boogie / alkicat /... - auf der nase eine riesige brille - im gesicht alberne bärte oder schminke - die umhängetasche massgefertigt von luxemburger kindern (in fairer handarbeit) - unsere telefonate werden von der NSA in schönschrift mitgeschrieben und im poesiealbum abgeheftet ....

 

abbiamo già raggiunto tutto nella vita-scarpe e denti sono puliti-i capelli pettinati-le gambe sono ok-alla fine fine solo domande nel diploma (?)-lo studio universitario nel registrare con gioia e grandezza-i bambini suonano il violino e il piano al conservatorio per difficoltà-davanti alla casa una piscina di 25 metri piena di vodka-nella mano un cavallo di vetro pieno di birra-nel garage e nella camera da letto la più fina selezione di bici da pista, cx, fissate che si possa mai immaginare-nei raggi spokes di ogni genere-sul naso un paio di occhiali leggeri-sul viso baffi o barba-la sacchetta dai bambini del lussemburgo (fatta a mano)-le nostre telefonate vengono trascritte dal NSA e raccolte in album di poesie....

 

Farina del mio sacco, spero possa servirvi