bike messengers vs skater

[camden]

Nn so quanti di voi l'avranno visto, ma dopo tempo sono riuscito casualmente a ritrovarlo..

bellissimo video girato, credo, per le vie di londra!!

[Gabba]

Nn so quanti di voi l'avranno visto, ma dopo tempo sono riuscito casualmente a ritrovarlo..

bellissimo video girato, credo, per le vie di londra!!

Quello non è uno skeiter, ma un fottuto rollerblader !!!

[camden]

i know..!! ma il titolo originale del video era quello..

[Manin]

Nn so quanti di voi l'avranno visto, ma dopo tempo sono riuscito casualmente a ritrovarlo..

bellissimo video girato, credo, per le vie di londra!!

Quello non è uno skeiter, ma un fottuto rollerblader !!!

oh scienziato, come si dice pattinatore in inglese? vocabolario alla mano please... ;-)

p.s. si scherza ;-)

[LANDRI]

vocabolario alla mano o no

lo skater è quello che va con lo skateboard...

[Manin]

vocabolario alla mano o no

lo skater è quello che va con lo skateboard...

per noi italiani, i pattini sono skate, lo sk8 è skateboard

quando fanno le gare di pattinaggio alle olimpiadi nel programma trovi scritto 500m skate men e gli atleti sono skaters

non è un'opinione, è un dato di fatto

[robben]

mamma mia che fighette isteriche e pignoleeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

[XcelloX]

Ma va nn esiste lo skate è la tavolo è sempre stato quello!

[Gibbi]

Skate vuol dire pattino...

Board vuol dire tavola...

Skateboarding è tavola con pattini...

Skater quindi sarà uno che và su qualcosa con pattini...

Siamo noi che italianizziamo tutto e quindi ci possiamo confondere...

Piaciuta la lezione di inglese?! :-)