Togli la catena, sganciando la falsa maglia, e vedi come gira la ruota; dovrebbe essere analoga all'anteriore. Se così non fosse molto probabilmente sono troppo "strette" le flange dei cuscinetti (sono quelle indicate con il numero 15) o sono da sostituire i cuscinetti. (il disegno, utilizzato a scopo esemplificativo, è di un mozzo posteriore da bdc )
Per prima cosa dovresti allentare il controdato che impedisce alla flangia di svitarsi e quini svitare leggermente questa; la ruota dovrebbe girare meglio; se senti rumori "strani" e/o la ruota non gira regolarmente sono da cambiare i cuscinetti.
Per allentare il controdado devi ovviamente smontare la ruota e quindi allentare il dado. Se non hai la chiave comperala o cambia ciclista