Vai al contenuto

Test (icazzi)


Mr.Provola
 Share

Recommended Posts

'Sti cazzi: [ 'sticàtzi] espressione derivante dal dialetto romano il cui significato è traducibile con " non mi importa". La sua sorprendente capacità di opporsi, in un dialogo, a qualsiasi affermazione della controparte ne ha permesso una rapida diffusione nel parlato quotidiano. il suo fine ultimo è quello di troncare una discussione, di lasciare interdetto ( o basito - F4) l'interlocutore.

di seguito proponiamo una serie di affermazioni, in un ipotetico dialogo, alle quali potete scegliere di rispondere in maniera entusiasta o con un bel " 'sti cazzi!"

 

 

 

A-  mio fratello è cintura nera di karatè.
B-  _____________________


A- mio cugino ha visto una ferrari.
B- _______________________ 

 

A- papà ,ho conosciuto il signor Lanzellotti è una bravissima persona.
B- _______________________

 

A- Maria fa i pompini co' l'ingoio.
B- ___________________



Nb: se all'ultima affermazione avete risposto " 'sti cazzi!" non avete capito una mazza. 
      Oppure siete gay! O tutt' e due.

Modificato da Mr.Provola (visualizza cornologia modifica)
  • Like 4
Link al commento
Condividi su altri siti

e qui nasce sempre l'equivoco

 

che spesso si dice sti cazzi come dire "cavoli, che numero" e invece i romani travisano...

 

 

occorre sempre precisare/contestualizzare

 

;)

  • Like 9
Link al commento
Condividi su altri siti

A- papà ,ho conosciuto il signor Lanzellotti è una bravissima persona.

B- _______________________

 

cit. di un certo livello ahahah

  • Like 4
Link al commento
Condividi su altri siti

il senso era quello..
ci ho messo un po' a capire che alcuni lo utilizzano in maniera entusiasta.
la mia reazione era tipo questa

Link al commento
Condividi su altri siti

e qui nasce sempre l'equivoco

 

che spesso si dice sti cazzi come dire "cavoli, che numero" e invece i romani travisano...

 

 

occorre sempre precisare/contestualizzare

 

;)

è il tuo messaggio numero 12.000

 sono onorato! :-)

Link al commento
Condividi su altri siti

Mi torna, questo contributo video credo rafforzi la funzione di tale locuzione nel voler esprimere giudizio negativo tagliando corto, oltre a fornire un ottimo esempio di parlare parlato:

 

  • Like 2
Link al commento
Condividi su altri siti

e qui nasce sempre l'equivoco

 

che spesso si dice sti cazzi come dire "cavoli, che numero" e invece i romani travisano...

 

 

occorre sempre precisare/contestualizzare

 

;)

complimenti Riky  12000 messaggi :-)

Modificato da pipco82 (visualizza cornologia modifica)
  • Like 1
Link al commento
Condividi su altri siti

e qui nasce sempre l'equivoco

 

che spesso si dice sti cazzi come dire "cavoli, che numero" e invece i romani travisano...

 

 

occorre sempre precisare/contestualizzare

 

;)

complimenti Riky  12000 messaggi :-)

 

madonna se ne scrivo di puttanate :-P

  • Like 2
Link al commento
Condividi su altri siti

 

e qui nasce sempre l'equivoco

 

che spesso si dice sti cazzi come dire "cavoli, che numero" e invece i romani travisano...

 

 

occorre sempre precisare/contestualizzare

 

;)

complimenti Riky  12000 messaggi :-)

 

madonna se ne scrivo di puttanate :-P

Finche non ci becca il capo a scriverle va tutto bene :-D

Link al commento
Condividi su altri siti

'Sti cazzi: [ 'sticàtzi] espressione derivante dal dialetto romano il cui significato è traducibile con " non mi importa"...

 

 

  • Like 3
Link al commento
Condividi su altri siti

nel nordest esprime stupore.

pensa te

 

brava maria <3

 

Ma anche qua a Torino "sti cazzi" è usato come stupore. 

  • Like 2
Link al commento
Condividi su altri siti

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Ospite
Rispondi

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

  • Navigazione recente   0 utenti

    Non ci sono utenti registrati da visualizzare in questa pagina.

×
×
  • Crea nuovo...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use. We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue. .